1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:00:26,960 --> 00:00:28,629 - [Adam] Bu, (hızlı konuşur). 4 00:01:07,501 --> 00:01:09,170 Allah razı olsun, amin. 5 00:01:28,956 --> 00:01:31,625 (yoğun müzik) 6 00:02:22,710 --> 00:02:23,711 - Şimdi dediğimde, şimdi! 7 00:02:26,547 --> 00:02:29,550 (gerilimli müzik) 8 00:02:55,709 --> 00:03:00,614 (silah sesleri) (gerilimli müzik) 9 00:03:15,963 --> 00:03:16,797 - Ah! 10 00:03:18,599 --> 00:03:19,500 - [Hepsi] Ah! 11 00:03:22,803 --> 00:03:25,373 - Dağları zorluyoruz. 12 00:03:26,840 --> 00:03:29,877 - [Hepsi] Biz dağları zorluyor. 13 00:03:33,180 --> 00:03:38,151 (gerilimli müzik) (silah sesleri) 14 00:05:35,869 --> 00:05:38,238 - Tanrı sizi korusun komandolar. 15 00:05:38,305 --> 00:05:39,306 - [Grup] Evet efendim! 16 00:05:39,306 --> 00:05:40,674 - Herhangi bir yaralanma var mı? 17 00:05:40,674 --> 00:05:42,910 - Efendim, herhangi bir morluk ya da yaralanma yok. ama parmağım uyuştu. 18 00:05:44,378 --> 00:05:46,547 Biz sözde iki keskin nişancı olmak, 19 00:05:46,547 --> 00:05:48,516 ama Çavuş Ahmet uyuyor sanırım. 20 00:05:50,951 --> 00:05:52,319 - Aslana şu ismi verebilirsiniz: yaşadığı yere bakarken 21 00:05:52,386 --> 00:05:53,387 Memur Zakir. 22 00:05:56,557 --> 00:05:57,725 Gidecek uzun bir yolunuz var. 23 00:06:00,027 --> 00:06:02,763 - Tanrıya şükür bir tane daha aldık. 24 00:06:05,533 --> 00:06:07,367 Bunlar küçük köyler arkadaşlar. 25 00:06:09,470 --> 00:06:12,372 Daha çok köyümüz var ve yatakhaneler temizlenecek. 26 00:06:13,907 --> 00:06:15,142 Acelemiz yok. 27 00:06:16,444 --> 00:06:19,179 Adım adım ısırık büyüklüğünde parçalar. 28 00:06:20,914 --> 00:06:22,115 Bir daire yapın, oturun. 29 00:06:25,419 --> 00:06:27,755 - Efendim, iyi gittik. Barsa'dan beri. 30 00:06:29,256 --> 00:06:31,792 - Sadece bir takım olacak Bu operasyon için yeterli. 31 00:06:34,127 --> 00:06:35,829 - İlerlememiz iyi. 32 00:06:35,863 --> 00:06:36,864 İyi gidiyoruz. 33 00:06:41,702 --> 00:06:45,673 Arkamızda Barsa Dağı Bayrağımızı harmanladığımız yer. 34 00:06:45,673 --> 00:06:49,109 Burası bizim yerimiz (hızlı konuşur) 35 00:06:51,411 --> 00:06:54,381 Ve bir sonraki hedefimiz, kırmızı elmamız. 36 00:07:02,089 --> 00:07:04,925 Kafer Genne'ye. 37 00:07:06,426 --> 00:07:08,929 Oraya ulaşacağız aynı zamanda 38 00:07:10,531 --> 00:07:12,533 üçüncü ve dördüncü birliklerle 39 00:07:13,767 --> 00:07:15,536 ve şuraya ilerleyin: Afrin'in merkezi. 40 00:07:17,671 --> 00:07:20,340 (yoğun müzik) 41 00:07:29,850 --> 00:07:32,419 - Güvenli alan oluşturulacak sınır boyunca oluşturuldu. 42 00:07:34,755 --> 00:07:38,091 Bunu yapabilmek için, IŞİD'i yok edeceğiz bölgedeki kuvvetler 43 00:07:38,091 --> 00:07:41,629 etnik askeri güçlerle ve güvenli hattı genişletmek. 44 00:07:43,430 --> 00:07:46,634 - Sanırım etnik kökene göre askeri kuvvetler, 45 00:07:46,634 --> 00:07:47,735 teröristleri kastediyorsun. 46 00:07:53,841 --> 00:07:57,945 Teröristleri sen mi yerleştirdin? Sınırlarımız güvenlik duvarı mı? 47 00:08:02,182 --> 00:08:05,218 - Bu yapılacak bir çağrı değil senin ve benim gibi askerler için. 48 00:08:06,554 --> 00:08:09,422 Sipariş verilirse Türkiye müdahale etmeyecek, 49 00:08:09,422 --> 00:08:10,924 karışmayın. 50 00:08:13,126 --> 00:08:17,965 Şu anda yaptığımız şey gereksinimlere göre 51 00:08:17,965 --> 00:08:21,168 bizim stratejik ortaklık, sadece brifing. 52 00:08:26,239 --> 00:08:28,576 Türkiye Suriye'de harekete geçmeyecek. 53 00:08:36,917 --> 00:08:38,051 - Bu toplantı bitti. 54 00:08:43,591 --> 00:08:45,693 -[Radyo] Evet Kürşad, herhangi bir kayıp var mı? 55 00:08:45,693 --> 00:08:47,360 - Hepimiz iyiyiz efendim. 56 00:08:47,360 --> 00:08:49,863 - [Radyo] Güzel, sen harika gidiyor oğlum. 57 00:08:49,863 --> 00:08:51,665 Direkt gideceksin Kadima köyü 58 00:08:51,665 --> 00:08:53,000 Kafer Genne'ye ulaşıyoruz. 59 00:08:54,167 --> 00:08:55,636 Ortalamanız var 12 kilometre kadar, 60 00:08:55,669 --> 00:08:58,205 sen de aynı anda orada olacaksın üçüncü birlik olarak zaman. 61 00:08:59,573 --> 00:09:01,208 - Anlaşıldı efendim. 62 00:09:01,208 --> 00:09:04,511 Efendim içeride değiller mi? Kadima köyü mü? 63 00:09:04,544 --> 00:09:06,379 - [Radyo] Onlar Kürşad değil. 64 00:09:06,379 --> 00:09:08,716 O pisliklere sordum birkaç kez. 65 00:09:08,716 --> 00:09:11,218 Sadece var dediler köydeki siviller 66 00:09:11,251 --> 00:09:12,586 piçler çoktan geri çekildiler. 67 00:09:12,586 --> 00:09:14,321 - Anlaşıldı efendim. 68 00:09:14,387 --> 00:09:15,789 - [Radyo] Git ama dikkatli ol. 69 00:09:16,924 --> 00:09:18,258 Canlı olarak geri dön Kafer Genne'ye, Kürşad. 70 00:09:18,258 --> 00:09:19,627 Ve Tanrı sana yardım etsin. 71 00:09:19,627 --> 00:09:20,460 - Teşekkürler efendim. 72 00:09:25,298 --> 00:09:27,968 (yoğun müzik) 73 00:10:34,134 --> 00:10:34,968 - Onları öldüreceğim! 74 00:10:37,004 --> 00:10:38,739 Hepinizi havaya uçuracağım, hepinizi! 75 00:10:40,240 --> 00:10:42,142 Defol buradan, ben varım silah, hepinizi öldüreceğim! 76 00:10:42,175 --> 00:10:44,678 Merhametim yok, Onları öldüreceğim! 77 00:10:49,216 --> 00:10:51,484 (silah sesleri) 78 00:11:11,171 --> 00:11:12,239 Devam et, devam et! 79 00:11:17,077 --> 00:11:19,747 (yoğun müzik) 80 00:11:40,300 --> 00:11:42,469 (silah sesi) 81 00:11:49,743 --> 00:11:51,711 - Ateş etmeyin lütfen beni vurma! 82 00:11:51,711 --> 00:11:54,581 Bizi vurmayın, beni vurmayın. 83 00:11:56,016 --> 00:11:58,886 - Korkma biz Türk askerleridir. 84 00:12:01,421 --> 00:12:03,891 - Türk askerleri mi? 85 00:12:03,891 --> 00:12:07,460 - Biz Türk askeriyiz ve Buraya seni korumaya geldik. 86 00:12:07,460 --> 00:12:09,262 Korkacak bir şey yok ellerini indirebilirsin. 87 00:12:10,931 --> 00:12:13,433 - Türkler geldi, bunlar Türk askerleri! 88 00:12:14,835 --> 00:12:17,204 (hafif müzik) 89 00:12:20,507 --> 00:12:23,576 Daha önce kimse bizim için buraya gelmedi. 90 00:12:23,576 --> 00:12:26,947 memnun olabilir miyim Seni Türk, Tanrı seni korusun. 91 00:12:27,014 --> 00:12:31,551 (hıçkırarak) (hafif müzik) 92 00:12:34,788 --> 00:12:38,625 Kimse buraya bizim için gelmedi önce Allah razı olsun. 93 00:12:39,759 --> 00:12:41,328 Allah seni korusun Türk. 94 00:12:42,262 --> 00:12:46,800 (hıçkırarak) (hafif müzik) 95 00:13:08,088 --> 00:13:11,491 - Ahmet ve Zakir, geri dönebilirsin. 96 00:13:11,491 --> 00:13:14,461 Mehmethan ver şunları yiyecek ve içecek bir şeyler. 97 00:13:20,167 --> 00:13:22,569 - Efendim, bir grup ÖSO yaklaşıyor. 98 00:13:24,404 --> 00:13:25,638 - Öyle gelsinler yola çıkabiliriz. 99 00:13:27,807 --> 00:13:30,110 Mustafa, çek aracı civarında, geliyoruz. 100 00:13:31,044 --> 00:13:32,079 -[Mustafa] Evet efendim. 101 00:13:34,247 --> 00:13:35,682 - Yüzbaşı Kürşad. 102 00:13:35,715 --> 00:13:38,785 (yabancı dilde konuşuyor) 103 00:13:38,785 --> 00:13:40,553 Tek bunlar mı sivil kaldı mı? 104 00:13:41,989 --> 00:13:44,791 - Evet, kurtarmayı başardık son dakikada onları 105 00:13:47,027 --> 00:13:48,128 - Lanet olsun PKK'ya! 106 00:13:52,532 --> 00:13:54,001 - Lanet olsun onlara. 107 00:13:54,001 --> 00:13:55,668 Biz onların baş belasıyız. 108 00:13:58,071 --> 00:13:59,072 Şimdi söylediklerimi tercüme et. 109 00:14:05,712 --> 00:14:08,916 Şu andan itibaren şunları yapabilirsiniz: günlük hayatınıza devam edin 110 00:14:08,916 --> 00:14:10,417 evlerinizde rahatlıkla. 111 00:14:11,919 --> 00:14:15,088 - Türk komutan devam edebileceğini söylüyor 112 00:14:15,088 --> 00:14:18,591 günlük yaşamlarınız artık rahatız. 113 00:14:20,093 --> 00:14:22,129 - Şu andan itibaren aynı zamanda türk askeri olmak 114 00:14:22,129 --> 00:14:23,630 bu topraklarda. 115 00:14:23,630 --> 00:14:27,867 Emin ol köy artık tamamen senin. 116 00:14:27,901 --> 00:14:29,903 - Bugünden itibaren, 117 00:14:29,970 --> 00:14:32,505 Türkçe de olacak Bu topraklardaki askerler. 118 00:14:33,907 --> 00:14:38,211 Emin olun köy artık tamamen senin. 119 00:14:42,882 --> 00:14:45,718 - Kardeşim bunlara dikkat et insanlar ve bu köy. 120 00:14:45,718 --> 00:14:47,120 Şimdi gidiyoruz. 121 00:14:47,120 --> 00:14:48,221 (yabancı dilde konuşuyor) 122 00:14:48,255 --> 00:14:49,589 - Tanrı sizi korusun komutan. 123 00:14:50,757 --> 00:14:52,392 seni görmeyi umuyorum Kafer Genne'ye. 124 00:14:52,425 --> 00:14:55,162 Allah'ın izniyle kardeşim umarım sonra görüşürüz. 125 00:14:57,530 --> 00:15:00,267 (yoğun müzik) 126 00:15:16,216 --> 00:15:17,050 - Bir dağ kiraladılar. 127 00:15:18,618 --> 00:15:19,786 - Kiralayacaklar (hızlı konuşur). 128 00:15:22,289 --> 00:15:23,123 Ama biz orada olacağız. 129 00:15:24,324 --> 00:15:26,026 Nereye kaçarlarsa biz onların peşinde olacak. 130 00:15:29,296 --> 00:15:31,131 Geri dönmeyeceğiz vatan yazmadan 131 00:15:31,131 --> 00:15:32,832 alınlarda o piçlerden. 132 00:15:34,034 --> 00:15:35,535 - Efendim, evet efendim. 133 00:15:35,568 --> 00:15:38,238 (yoğun müzik) 134 00:15:53,653 --> 00:15:56,756 (Yumuşak yoğun müzik) 135 00:18:08,921 --> 00:18:09,756 -Eunice. 136 00:18:10,723 --> 00:18:12,225 - Ne? 137 00:18:12,259 --> 00:18:14,427 - Ne hale geldiğini biliyorsun O dağları gördüğümde ben mi? 138 00:18:15,828 --> 00:18:18,165 - Bu bir dağ, (konuşuyor) çabuk), sadece bir dağ. 139 00:18:21,033 --> 00:18:22,535 - (yabancı dilde konuşuyor), 140 00:18:22,569 --> 00:18:23,636 kaldığımız gün dağda 141 00:18:25,538 --> 00:18:26,539 - Çatışma oldu. 142 00:18:28,541 --> 00:18:30,009 Hepimiz dağılmıştık bir tarafa, 143 00:18:30,042 --> 00:18:33,280 ama seninkini kurtardım kıçım, değil mi? 144 00:18:34,381 --> 00:18:35,215 - Evet, yaptın. 145 00:18:38,885 --> 00:18:41,554 (yoğun müzik) 146 00:18:51,331 --> 00:18:56,336 (silah sesleri) (yoğun müzik) 147 00:19:06,546 --> 00:19:11,551 - Toprak vatandır eğer bunun için ölürsen. 148 00:19:19,259 --> 00:19:20,793 (yabancı dilde konuşuyor) 149 00:19:20,793 --> 00:19:25,798 (silah sesleri) (yoğun müzik) 150 00:19:32,071 --> 00:19:34,407 (yabancı dilde konuşuyor) 151 00:19:34,407 --> 00:19:36,509 - Kaçmak yok, kaçmak yok! 152 00:19:37,377 --> 00:19:42,349 (silah sesleri) (yoğun müzik) 153 00:19:55,795 --> 00:19:58,798 (gerilimli müzik) 154 00:20:12,612 --> 00:20:14,947 (silah sesleri) 155 00:20:15,882 --> 00:20:18,551 (yoğun müzik) 156 00:20:26,626 --> 00:20:29,329 - Komando, komando! 157 00:20:33,833 --> 00:20:34,667 Ahmet ve Zakir. 158 00:20:35,868 --> 00:20:37,203 -[Ahmet] Devam edin efendim. 159 00:20:37,203 --> 00:20:38,671 - Yolda kimse var mı? 160 00:20:40,172 --> 00:20:42,642 -[Ahmet] Temiz efendim. dağlar da temizdir. 161 00:20:42,642 --> 00:20:43,776 Hiçbir hareket yok. 162 00:20:43,843 --> 00:20:45,111 - Güzel, biz aracı alıyor. 163 00:20:45,111 --> 00:20:46,279 - [Ahmet] Anlaşıldı efendim. 164 00:20:48,781 --> 00:20:51,318 - Tamam beyler, yolumuza devam ediyoruz. 165 00:20:51,384 --> 00:20:53,953 Kimse bir şey yapmayacak arkadaşı olmadan 166 00:20:53,953 --> 00:20:56,222 Kafer Genne'ye kadar. 167 00:20:56,255 --> 00:21:01,127 Yemek yerken, içerken, İşerken bile yürümek, 168 00:21:01,994 --> 00:21:02,695 arkadaşınla birlikte olacaksın. 169 00:21:04,096 --> 00:21:06,165 Bildiğiniz gibi bunlar dağlar haindir. 170 00:21:08,801 --> 00:21:10,202 Ne dediğim açık mı? 171 00:21:10,202 --> 00:21:11,137 - [Grup] Evet efendim. 172 00:21:12,639 --> 00:21:15,642 - Güzel, hadi, yürüyelim artık. 173 00:21:15,642 --> 00:21:16,543 - [Grup] Evet efendim. 174 00:21:18,711 --> 00:21:21,414 (yoğun müzik) 175 00:21:22,782 --> 00:21:24,951 - Operasyonun başlangıcından bu yana Zeytin Dalı gerçekleştirildi 176 00:21:24,951 --> 00:21:27,620 Türk Silahlı Kuvvetleri tarafından 177 00:21:27,620 --> 00:21:31,791 1.141 terörist yayılmıştı. 178 00:21:31,791 --> 00:21:34,627 Sonraki kapsama alanı hedefte. 179 00:21:34,627 --> 00:21:38,431 Kısa bilgi alalım yakaladıktan sonra... 180 00:21:55,848 --> 00:21:56,616 - Yavuz'a kaç ay kaldı? 181 00:21:57,784 --> 00:21:59,386 -Neye kaç ay kaldı efendim? 182 00:21:59,419 --> 00:22:00,653 - Oğlunun doğumuna. 183 00:22:03,456 --> 00:22:04,624 - Yaklaşık dört ay. 184 00:22:06,693 --> 00:22:08,528 baba oluyorum dört ay sonra. 185 00:22:10,096 --> 00:22:13,433 - Vay be Yavuz baba olacak. 186 00:22:13,466 --> 00:22:14,967 kavga ediyordum omuz omuza 187 00:22:15,001 --> 00:22:16,235 dağlarda. 188 00:22:20,239 --> 00:22:21,574 Babalık sana yakışacak Yavuz. 189 00:22:26,278 --> 00:22:30,450 - Doktor kendi oyununu oynadı ultrasonda kalp atışı. 190 00:22:31,918 --> 00:22:35,588 Harika bir duyguydu çünkü eğer o benim bir parçam olsaydı 191 00:22:35,588 --> 00:22:37,424 kendi etim ve kanım gibi. 192 00:22:37,424 --> 00:22:39,859 Tam o anda ben oğlumu sahiplenmek istiyorum 193 00:22:39,926 --> 00:22:41,761 ve onu kollarımda tut. 194 00:22:41,761 --> 00:22:43,362 (hafif müzik) 195 00:22:43,362 --> 00:22:44,864 - Tamam tamam, beni kışkırtma. 196 00:22:47,934 --> 00:22:49,168 - Kürşad komutanım. 197 00:22:51,571 --> 00:22:52,472 Kıskanmanın zamanı geldi. 198 00:22:54,474 --> 00:22:57,009 (hafif müzik) 199 00:22:57,043 --> 00:22:57,877 - O kapıyı kapattık Yavuz. 200 00:22:59,512 --> 00:23:00,947 Aşk yalnızca bir kez gelir. 201 00:23:02,048 --> 00:23:04,383 İkinci sefer yok. 202 00:23:04,383 --> 00:23:05,718 Zaten geçti. 203 00:23:09,121 --> 00:23:11,458 Oğlum benim vatanım şimdi ve benim de tek evim. 204 00:23:13,125 --> 00:23:14,627 - Yeterince adil 205 00:23:14,627 --> 00:23:18,097 - Ama kendine geri döneceksin. Oraya vardığımızda evdeyiz. 206 00:23:18,130 --> 00:23:20,299 Ve ondan sonra sen oğlunu tutacak. 207 00:23:26,338 --> 00:23:27,173 -Mehmethan, radyo. 208 00:23:30,176 --> 00:23:31,010 Komutan. 209 00:23:36,449 --> 00:23:38,785 Bu (hızlı konuşur) burada kopyalamadım. 210 00:23:39,652 --> 00:23:41,120 Tekrar içeri gelin lütfen. 211 00:23:41,120 --> 00:23:44,090 - [Radyo] Arkadaşlar bu gece biz üssünde bir kutlama yapın. 212 00:23:44,090 --> 00:23:46,693 biz olacağız birlikte C tabanında 213 00:23:46,759 --> 00:23:49,028 - O neydi, neydi? 214 00:23:49,028 --> 00:23:49,996 anlamadım tamam 215 00:23:51,464 --> 00:23:53,432 - [Radyo] IŞİD kimin umrunda, John, 18.00'de orada ol. 216 00:23:54,701 --> 00:23:57,537 Saat 18:00'de kopyalıyor musunuz? Anlaşıldı, 18:00'de. 217 00:23:57,537 --> 00:24:00,873 - Komutan, Amerikalılar, frekansımıza girdiler. 218 00:24:07,547 --> 00:24:10,249 - Johnny, sen de ne dediğimi duy 219 00:24:10,282 --> 00:24:15,287 ya da bilmiyormuş gibi davran, söylediklerimi anla ya da anlama. 220 00:24:17,256 --> 00:24:18,625 Seninle Türkçe konuşacağım. 221 00:24:20,459 --> 00:24:22,294 Ya radyolarımıza sızın 222 00:24:23,496 --> 00:24:25,998 veya bizi izleyin uydular ve radarlar. 223 00:24:27,266 --> 00:24:29,902 Önemli değil ne istersen yap. 224 00:24:29,902 --> 00:24:31,538 Ama şunu dinle Söylemem gerekiyor. 225 00:24:32,639 --> 00:24:36,142 İlk önce yapmazsın bu operasyonu değerlendirin. 226 00:24:36,142 --> 00:24:40,079 İkincisi Türk askerleri yardım etmek için buraya adım attı. 227 00:24:41,180 --> 00:24:43,349 Ölmemek için geldik buraya 228 00:24:43,382 --> 00:24:46,318 ama bunu yapanları öldürmek yaşamayı hak etmiyor. 229 00:24:49,388 --> 00:24:51,223 Etrafınıza bakın. 230 00:24:51,257 --> 00:24:54,093 Asla unutmayacaksın Burada bıraktığımız izler, 231 00:24:54,093 --> 00:24:55,094 ve bu üçüncü. 232 00:24:59,431 --> 00:25:00,600 Radyoyu kapatın. 233 00:25:04,571 --> 00:25:05,504 Piçler. 234 00:25:07,506 --> 00:25:08,340 Haydi çocuklar. 235 00:25:10,076 --> 00:25:12,044 Devam ediyoruz. Biz Katama'ya ulaşmak üzereyiz. 236 00:25:14,113 --> 00:25:16,448 Oraya vardığımızda Tanrı yardımcımız olsun. 237 00:25:25,457 --> 00:25:27,594 - Johnny hakkında ne söyledin? 238 00:25:27,627 --> 00:25:29,128 - Beni rahat bırak dostum. 239 00:25:29,128 --> 00:25:30,963 - Hey dostum, gösteriş yapma çünkü İngilizce biliyorsun. 240 00:25:30,963 --> 00:25:32,198 Kıçınızı tekmeleyeceğim. 241 00:25:32,264 --> 00:25:33,800 - Siktir git. 242 00:25:33,800 --> 00:25:35,534 - (hızlı konuşur) beni kızdırma. 243 00:25:36,969 --> 00:25:38,971 - Hemen döneceğim. benim için endişelenme, tamam mı? 244 00:25:44,944 --> 00:25:47,113 - Seninkini alamayacağız sen dönene kadar smokin. 245 00:25:49,081 --> 00:25:50,683 Birlikte gideceğiz ve sana beyaz bir smokin al. 246 00:25:51,584 --> 00:25:53,219 - Beyaz mı? 247 00:25:53,252 --> 00:25:54,486 - Mm-hm. 248 00:25:54,486 --> 00:25:57,156 - Giyecek olan sensin beyaz gelinlik. 249 00:25:57,156 --> 00:25:59,391 Neden sen de istiyorsun beyaz mı giyeyim? 250 00:25:59,425 --> 00:26:00,192 - Neden? 251 00:26:03,495 --> 00:26:05,031 İkimiz de beyaz giymeyi hak ediyoruz. 252 00:26:06,766 --> 00:26:08,167 Ve beyaz sana çok yakışacak. 253 00:26:10,002 --> 00:26:13,172 - Nasıl istersen ama Papyon takmayacağım. 254 00:26:16,308 --> 00:26:17,409 - [Radyo] Dikkat tüm askerler, 255 00:26:17,409 --> 00:26:18,745 herkes yerinde 3 dakika içinde. 256 00:26:22,048 --> 00:26:23,582 -Mehmethan. 257 00:26:23,616 --> 00:26:24,450 - Evet tatlım. 258 00:26:27,920 --> 00:26:30,089 - Ölmeni istemiyorum. 259 00:26:32,058 --> 00:26:33,760 Lütfen bana canlı olarak geri dön. 260 00:26:35,027 --> 00:26:37,429 (hafif müzik) 261 00:26:43,069 --> 00:26:44,837 İsteyenleri ez vatanımızı bölmek 262 00:26:44,837 --> 00:26:45,972 ve barışımızı çalıyorlar. 263 00:26:47,173 --> 00:26:48,908 Bu insanları ezin bize kim sebep oluyor 264 00:26:48,975 --> 00:26:50,176 düğünümüzü ertelemek için! 265 00:26:51,377 --> 00:26:55,381 Neye örnek ol erkek olmak demek 266 00:26:55,414 --> 00:26:56,916 bir kahramanın ne olduğuyla ilgili. 267 00:26:58,084 --> 00:27:00,753 (dramatik müzik) 268 00:27:06,292 --> 00:27:09,796 - Efendim adına, hayatımı hayatına kat. 269 00:27:16,068 --> 00:27:18,204 - Biz yapıyoruz Barsa'ya yaklaşıyoruz. 270 00:27:18,204 --> 00:27:20,372 Kafer'de olacaksın En geç gece Genne'ye. 271 00:27:20,406 --> 00:27:23,009 - [Radyo] Bunu kopyala, Yüzbaşı Kürşad. 272 00:27:23,009 --> 00:27:24,744 Ekibimiz harekete geçiyor Kuzeybatıdan paralel. 273 00:27:24,777 --> 00:27:26,445 Bir tanesinin daha üzerinden geçeceğiz köy ve yeniden birleşeceğiz 274 00:27:26,512 --> 00:27:30,016 ilk takımla ve Kafer Genne'ye varıyoruz. 275 00:27:30,016 --> 00:27:33,285 - Anlaşıldı, Tanrı seninle olsun. 276 00:27:34,486 --> 00:27:36,588 - [Radyo] Teşekkürler Kürşad, mayınlara dikkat et. 277 00:27:36,588 --> 00:27:38,424 Bu piçler her santimimi kazıyor, 278 00:27:38,457 --> 00:27:40,326 köyler bile sivil alanlarda. 279 00:27:43,095 --> 00:27:44,596 - Kopyala şunu. 280 00:27:44,596 --> 00:27:46,699 Mustafa, yavaşla. 281 00:27:50,302 --> 00:27:51,170 Kenara çek. 282 00:28:02,715 --> 00:28:05,251 Çocuklar, hazır olun. 283 00:28:08,921 --> 00:28:09,922 Dışarı çıkıyoruz. 284 00:28:12,158 --> 00:28:15,194 (Yumuşak yoğun müzik) 285 00:28:34,513 --> 00:28:36,515 Kulübeyi kontrol edelim Devam etmeden önce. 286 00:28:38,617 --> 00:28:39,786 - Muhtemelen boştur efendim. 287 00:28:39,819 --> 00:28:40,987 Burada kimse yok gibi görünüyor. 288 00:28:42,889 --> 00:28:45,391 -Evet Orhan. 289 00:28:47,193 --> 00:28:48,027 - Evet efendim. 290 00:28:49,095 --> 00:28:50,797 - Dedektörü alın. 291 00:28:50,797 --> 00:28:52,298 Kulübeye giden yolu kontrol edin. 292 00:28:52,331 --> 00:28:53,365 - Evet efendim, olur. 293 00:29:07,947 --> 00:29:11,017 (Yumuşak yoğun müzik) 294 00:29:19,926 --> 00:29:24,931 (bip sesi) (Yumuşak yoğun müzik) 295 00:29:44,416 --> 00:29:46,953 (yüksek bip sesi) 296 00:29:53,659 --> 00:29:56,362 (dramatik müzik) 297 00:30:17,683 --> 00:30:20,319 Seni orospu çocuğu, yapma Ben buradayken havaya uçuyorsun. 298 00:30:24,423 --> 00:30:25,257 Şimdi kolay. 299 00:30:29,628 --> 00:30:30,462 Kolay. 300 00:30:33,765 --> 00:30:36,368 Patlatmayın. 301 00:30:39,338 --> 00:30:41,707 Haydi, kolay. 302 00:31:05,464 --> 00:31:06,298 - Hazır? 303 00:31:09,168 --> 00:31:10,002 - Evet efendim. 304 00:31:17,876 --> 00:31:20,612 (gürültülü patlama) 305 00:31:27,119 --> 00:31:29,788 - Orhan, geri kalanını kontrol et yol, sonra hareket edeceğiz. 306 00:31:29,821 --> 00:31:30,656 - Evet efendim. 307 00:31:35,094 --> 00:31:37,863 - Yavuz dikkatli olmalıyız bu yolda riskli. 308 00:31:38,864 --> 00:31:40,499 Kulübeyi kontrol ettikten sonra 309 00:31:40,499 --> 00:31:43,069 Orhan liderlik edecek ve biz yürüyerek takip edecek. 310 00:31:46,572 --> 00:31:50,342 Yavaş hareket edeceğiz ama riske girme, tamam mı? 311 00:31:50,376 --> 00:31:51,177 - Evet efendim. 312 00:31:52,544 --> 00:31:55,181 (yoğun müzik) 313 00:32:02,088 --> 00:32:03,255 - Hala haber alıyoruz askerlerimizin zaferi 314 00:32:03,255 --> 00:32:04,756 Operasyon'da görev yapıyor Zeytin Dalı. 315 00:32:06,959 --> 00:32:09,461 Teröristlerin hedefleri birer birer yok edildi 316 00:32:10,929 --> 00:32:13,099 yürütülen operasyonda Türk silahlı kuvvetleri tarafından 317 00:32:13,099 --> 00:32:14,700 ÖSO güçleriyle işbirliği içinde. 318 00:32:16,002 --> 00:32:18,037 Muzaffer ordumuz dünyaya ders veriyor 319 00:32:18,070 --> 00:32:19,171 başarılarıyla birlikte. 320 00:32:22,341 --> 00:32:25,544 - Yavuz, bunlar bizden bahsediyor. 321 00:32:25,577 --> 00:32:27,079 Ünlü olacak mıyız? 322 00:32:29,215 --> 00:32:30,582 - Biz zaten ünlüyüz efendim. 323 00:32:33,152 --> 00:32:34,286 Biz yıldızız dağların. 324 00:32:36,055 --> 00:32:38,457 (hafif müzik) 325 00:32:42,995 --> 00:32:43,862 Bu sayılar nedir? 326 00:32:46,365 --> 00:32:47,799 - Kaç tane olduğunu yazdılar sahip oldukları insanlar. 327 00:32:50,402 --> 00:32:51,870 Katama'da 80 yazıyor. 328 00:32:54,340 --> 00:32:55,974 Yani sadece siviller değil. 329 00:32:57,909 --> 00:32:59,745 - Belki vardır bazı eski notlar efendim. 330 00:33:06,252 --> 00:33:08,587 (silah sesleri) 331 00:33:10,922 --> 00:33:13,592 (yoğun müzik) 332 00:33:16,462 --> 00:33:18,130 (silah sesleri) 333 00:33:18,130 --> 00:33:18,964 -Mustafa. 334 00:33:27,706 --> 00:33:28,540 - Bu nereden geliyor? 335 00:33:28,540 --> 00:33:29,375 Orospu çocuğu. 336 00:33:31,843 --> 00:33:34,846 Oğlum aşağı in, olur mu? vurulmak mı istiyorsun? 337 00:33:35,881 --> 00:33:37,616 - Bu aptallar mayın yerleştirdiler. 338 00:33:39,418 --> 00:33:40,252 Burada sıkışıp kaldık. 339 00:33:42,488 --> 00:33:44,556 - Yedek şarjörler araçta bulunmaktadır. 340 00:33:46,792 --> 00:33:48,660 - Aman Tanrım Tayfun, seni aptal. 341 00:33:48,694 --> 00:33:50,996 senin işin değil mi Yedek dergileri alır mısın? 342 00:33:51,997 --> 00:33:53,799 - Çok konuşma, defol git. 343 00:33:53,799 --> 00:33:55,901 - Hadi çıkalım burada ve endişelenme, 344 00:33:55,967 --> 00:33:57,203 Seninle ilgileneceğim. 345 00:33:58,337 --> 00:34:00,872 (yoğun müzik) 346 00:34:05,111 --> 00:34:06,512 -Orhan iyi misin? 347 00:34:08,280 --> 00:34:09,881 -İyiyim efendim, iyi olacağım. 348 00:34:11,217 --> 00:34:13,885 (yoğun müzik) 349 00:34:21,993 --> 00:34:25,297 - Tayfun ve Eunice, ne zaman Uyarı atışı yapıyoruz, 350 00:34:25,297 --> 00:34:27,999 araca doğru koşmak ve yukarı konumlandırın, 351 00:34:28,033 --> 00:34:29,135 o zaman biz de size katılacağız. 352 00:34:30,402 --> 00:34:31,903 - [Grup] Evet efendim. 353 00:34:31,970 --> 00:34:32,804 - Şimdi! 354 00:34:33,672 --> 00:34:38,677 (silah sesleri) (yoğun müzik) 355 00:34:47,653 --> 00:34:51,490 Yavuz, nasıl olduğunu anladın mı? kaç, kaç keskin nişancı? 356 00:34:52,724 --> 00:34:54,025 - Toplamda var 9 kurşun sıkıldı efendim 357 00:34:54,025 --> 00:34:55,093 aynı yön, bir keskin nişancı. 358 00:34:56,362 --> 00:34:57,196 - Sana meydan okuyorum piç. 359 00:34:59,131 --> 00:35:01,800 (yoğun müzik) 360 00:35:03,569 --> 00:35:05,971 Ahmet ve Zakir, ya konumu tespit ettiniz mi? 361 00:35:07,473 --> 00:35:09,675 - Kurşun oradan geldi Kuzeybatı yönü efendim. 362 00:35:09,675 --> 00:35:12,110 Birimizin yanında yanımızda sol taraftaki kayalar. 363 00:35:13,745 --> 00:35:14,946 - Hedefte mi? 364 00:35:15,013 --> 00:35:16,682 -[Ahmet] Hayır efendim. menzil dışındayız. 365 00:35:18,917 --> 00:35:21,220 - Komutan, şunu yaptın küçük asker öldü mü? 366 00:35:21,220 --> 00:35:22,888 Oğlunun koluna vurdum. 367 00:35:25,224 --> 00:35:27,459 (silah sesi) 368 00:35:28,760 --> 00:35:31,963 Komutan, şimdi kusura bakma. 369 00:35:31,963 --> 00:35:34,533 Bir kurşun kurtardım senin için endişelenme! 370 00:35:39,004 --> 00:35:40,839 - Bir tane daha veriyorum Yaşamak için 60 saniye. 371 00:35:42,341 --> 00:35:44,009 gibi öleceğim 60 saniyede köpek. 372 00:35:45,211 --> 00:35:48,347 Beni orada bekle, ben Senin için geliyorum, piç! 373 00:35:48,347 --> 00:35:50,582 (silah sesi) 374 00:35:52,651 --> 00:35:54,986 (yoğun müzik) 375 00:35:54,986 --> 00:35:56,121 - Efendim, kaçıyor. 376 00:35:58,290 --> 00:35:59,391 Pozisyon almanız gerekiyor efendim. 377 00:36:00,959 --> 00:36:02,461 Lanet olsun, o kaçıyoruz efendim! 378 00:36:03,495 --> 00:36:06,164 (yoğun müzik) 379 00:36:08,834 --> 00:36:10,168 - Orada kal dedim! 380 00:36:11,203 --> 00:36:13,905 (yoğun müzik) 381 00:36:15,073 --> 00:36:17,042 Mustafa, hareket et! 382 00:36:17,042 --> 00:36:19,711 (yoğun müzik) 383 00:36:26,585 --> 00:36:28,787 (silah sesi) 384 00:36:29,755 --> 00:36:32,491 (yoğun müzik) 385 00:36:37,429 --> 00:36:40,031 Yavuz sen tünele git aşağıda. Kaçmalarına izin vermeyin. 386 00:36:40,031 --> 00:36:42,701 - Evet efendim Brack, çekilin. 387 00:36:42,734 --> 00:36:45,737 (gerilimli müzik) 388 00:36:54,246 --> 00:36:55,247 (silah sesi) 389 00:36:55,247 --> 00:36:58,250 (gerilimli müzik) 390 00:37:01,119 --> 00:37:02,754 (silah sesleri) 391 00:37:02,754 --> 00:37:05,757 (gerilimli müzik) 392 00:37:13,932 --> 00:37:18,904 (silah sesleri) (gerilimli müzik) 393 00:37:37,589 --> 00:37:38,457 Her şey temiz efendim. 394 00:37:46,465 --> 00:37:49,134 (yoğun müzik) 395 00:37:51,903 --> 00:37:53,372 - Üç saat oldu efendim. 396 00:37:54,873 --> 00:37:58,043 (Yumuşak yoğun müzik) 397 00:38:01,347 --> 00:38:03,682 - Kimse görünmüyor Siviller hariç efendim. 398 00:38:05,751 --> 00:38:07,919 - [Kürsad] Sayılar mı? 399 00:38:07,919 --> 00:38:11,122 - Dört genç adam, ikisi orta yaşlı kadın ve bir kız. 400 00:38:15,794 --> 00:38:17,796 Ondan başka kimse yok bu yedi sivil. 401 00:38:19,264 --> 00:38:20,532 - Bazıları olmalı evlerinde olun. 402 00:38:24,470 --> 00:38:26,838 Bu onlara benzemiyor çok sayıda sivilin etrafında. 403 00:38:35,681 --> 00:38:37,949 - Sağ tarafta temiz dağların komutanı. 404 00:38:40,752 --> 00:38:42,421 - Bir yol var mı? 405 00:38:42,454 --> 00:38:45,056 - Evet efendim ama zor bir iş. 406 00:38:45,090 --> 00:38:47,225 Engebeli ve kıvrımlı, uzun sürebilir. 407 00:38:50,295 --> 00:38:51,329 - Sol kanat temiz efendim. 408 00:38:59,004 --> 00:39:00,506 - Köy yolundan gidersek, 409 00:39:01,907 --> 00:39:04,242 dört kilometrede biz Kafer Genne'ye ulaşacağız. 410 00:39:06,878 --> 00:39:09,915 Eğer dağlardan geçersek çok geç kalacağız. 411 00:39:12,918 --> 00:39:13,719 Mehmethan'ı mı? 412 00:39:17,923 --> 00:39:19,124 - Hala bir değişiklik yok efendim. 413 00:39:24,830 --> 00:39:25,831 -Mustafa mı? 414 00:39:27,599 --> 00:39:28,434 - Devam edin efendim. 415 00:39:30,669 --> 00:39:33,038 - Siparişimi bekle araç, beklemede. 416 00:39:33,038 --> 00:39:34,072 -[Mustafa] Evet efendim. 417 00:39:44,950 --> 00:39:47,953 Tayfun ve Eunice de orada olacak Köyün girişi, 418 00:39:47,953 --> 00:39:49,054 her ihtimale karşı. 419 00:39:51,089 --> 00:39:54,426 Ahmet, Zakir, yapacaksın keskin nişancı pozisyonunda olun. 420 00:39:55,427 --> 00:39:56,294 -[Ahmet] Evet efendim. 421 00:39:58,129 --> 00:40:01,933 - Biz beyler gidiyoruz köye, hadi. 422 00:40:03,168 --> 00:40:05,871 (yoğun müzik) 423 00:40:44,242 --> 00:40:45,677 - Ateş etme. lütfen bize zarar vermeyin. 424 00:40:45,711 --> 00:40:47,946 Lütfen bizi vurmayın. 425 00:40:47,946 --> 00:40:50,782 Ateş etmeyin lütfen. bizi vurmayın. 426 00:40:53,251 --> 00:40:55,253 - Sakin olun, biz seni incitmek için burada değilim. 427 00:40:56,555 --> 00:40:57,823 Ellerinizi indirebilirsiniz. 428 00:40:58,890 --> 00:41:01,326 Biz Türk askeriyiz. 429 00:41:01,326 --> 00:41:03,995 - Türkiye, Türkçe askerler geldi mi? 430 00:41:03,995 --> 00:41:05,597 Türk askerleri geldi! 431 00:41:06,965 --> 00:41:08,967 Korkmayın arkadaşlar bunlar Türk askerleri. 432 00:41:08,967 --> 00:41:10,135 Bizi korumaya geldiler. 433 00:41:11,002 --> 00:41:11,837 - Hoş geldin kardeşim. 434 00:41:12,804 --> 00:41:13,972 - Hoş geldin. - Hoş geldin. 435 00:41:16,742 --> 00:41:18,577 - Mahvoluruz eğer gelmeseydin. 436 00:41:19,945 --> 00:41:23,448 Bu teröristler tehlikeli, mahsur kaldık. 437 00:41:32,257 --> 00:41:33,825 - Bu kız ailesini mi kaybetti? 438 00:41:35,861 --> 00:41:39,264 - Evet öldüler. geriye kalan tek kişi o. 439 00:41:40,465 --> 00:41:41,299 Bu yüzden ağlıyor. 440 00:41:51,910 --> 00:41:54,713 Bırak onu, bırak onu yalnız, bana gel. 441 00:41:54,713 --> 00:41:55,513 - Sorun değil, endişelenme. 442 00:42:03,254 --> 00:42:05,924 Hey tatlım, yap Türkçe biliyor musun? 443 00:42:09,861 --> 00:42:11,029 - Öyle (sessizce konuşuyor). 444 00:42:13,665 --> 00:42:14,966 - Tamam tatlım. 445 00:42:14,966 --> 00:42:16,301 Şu dağları görüyor musun? 446 00:42:17,803 --> 00:42:21,206 Türkiye'den geliyoruz Dağların diğer tarafında, 447 00:42:21,206 --> 00:42:22,173 senin için geldik. 448 00:42:24,710 --> 00:42:26,277 Kimsenin sana zarar vermesine izin vermeyeceğiz. 449 00:42:27,846 --> 00:42:30,716 Şimdi neden söylemiyorsun? ben, neden ağlıyorsun? 450 00:42:32,918 --> 00:42:37,656 - Annem ve babam. 451 00:42:51,336 --> 00:42:52,838 - Tamam tatlım. 452 00:42:52,838 --> 00:42:56,374 Bu senin Yavuz amcan, neden gidip ona merhaba deme. 453 00:43:00,178 --> 00:43:02,413 (silah sesleri) 454 00:43:10,956 --> 00:43:12,791 - Silah sesleri duyuldu. hadi gidelim! 455 00:43:12,791 --> 00:43:15,761 (silah sesleri) 456 00:43:15,794 --> 00:43:17,495 - Buraya gel, bu taraftan, hadi. 457 00:43:17,495 --> 00:43:20,165 (yoğun müzik) 458 00:43:21,532 --> 00:43:22,634 İyi misin? 459 00:43:23,669 --> 00:43:28,674 (silah sesleri) (yoğun müzik) 460 00:43:44,723 --> 00:43:46,257 - Eunice, sen misin? vuruldum, iyi misin? 461 00:43:47,292 --> 00:43:49,627 (silah sesleri) 462 00:43:50,862 --> 00:43:52,764 - iyiyim, iyiyim iyi, iyiyim. 463 00:43:52,798 --> 00:43:55,166 (silah sesleri) 464 00:43:58,403 --> 00:44:00,305 Piç, ateş ediyor yukarıdaki kayadan. 465 00:44:02,874 --> 00:44:04,209 İşte buradasın, ben sana bir hediyem var 466 00:44:05,176 --> 00:44:06,745 Umarım beğenirsiniz. 467 00:44:06,745 --> 00:44:07,679 Eunice, bana biraz koruma ver. 468 00:44:08,613 --> 00:44:10,949 (silah sesleri) 469 00:44:12,550 --> 00:44:14,152 Eunice, koş, koş, koş! 470 00:44:14,219 --> 00:44:16,955 (gürültülü patlama) 471 00:44:18,123 --> 00:44:20,458 (silah sesleri) 472 00:44:23,161 --> 00:44:26,131 - Sizi orospu çocukları! Onlar sadece sivillerin olduğunu söyle 473 00:44:26,131 --> 00:44:27,833 bu köyde piçler. 474 00:44:28,967 --> 00:44:30,969 İyi misin Yavuz? iyi misin? 475 00:44:31,002 --> 00:44:32,203 - Evet evet iyiyim. 476 00:44:32,203 --> 00:44:35,140 (silah sesleri) 477 00:44:35,173 --> 00:44:38,276 - Hey şimdi, gözlerini aç tatlım, gözlerini aç. 478 00:44:38,276 --> 00:44:40,578 Endişelenme, güvendeyiz, tamam mı? 479 00:44:40,578 --> 00:44:41,379 İyi olacaksın. 480 00:44:43,114 --> 00:44:43,949 -[Yavuz] Efendim. 481 00:44:46,551 --> 00:44:51,556 (silah sesleri) (yoğun müzik) 482 00:44:56,661 --> 00:44:57,829 - Neredeler Orhan? 483 00:44:58,830 --> 00:44:59,664 Kimse vurulmadı. 484 00:45:01,099 --> 00:45:03,201 - Kaçıyorlar evin diğer tarafı. 485 00:45:03,201 --> 00:45:08,206 (silah sesleri) (yoğun müzik) 486 00:45:09,674 --> 00:45:11,843 - Yapmazsak canımız yanar Bandajı çıkar, tamam mı? 487 00:45:12,844 --> 00:45:17,849 (silah sesleri) (yoğun müzik) 488 00:45:18,549 --> 00:45:18,884 Onlarla iletişime geçin Yavuz. 489 00:45:20,986 --> 00:45:22,153 Durumlarını kontrol edin. 490 00:45:23,955 --> 00:45:28,960 (silah sesleri) (yoğun müzik) 491 00:45:44,675 --> 00:45:46,444 - Orhan, sıkı dur, sakin ol. 492 00:45:46,444 --> 00:45:47,946 Çocuklarınızı düşünün. 493 00:45:47,946 --> 00:45:51,082 Seninle ilgileneceğim. pes etme, geri dur. 494 00:45:51,082 --> 00:45:53,384 (homurdanır) 495 00:45:53,418 --> 00:45:56,087 -Mehmethan, bir tane var omzumda silah sesi. 496 00:45:56,087 --> 00:45:56,988 - Kahretsin! 497 00:45:57,055 --> 00:45:58,123 - Al şunu, çok acıyor. 498 00:45:58,990 --> 00:45:59,925 Sanki daha da derinleşiyormuş gibi geliyor. 499 00:45:59,925 --> 00:46:01,592 - Tamam, tamam, devam et, tamam. 500 00:46:02,593 --> 00:46:03,761 Sıkı otur, tamam mı? 501 00:46:06,031 --> 00:46:07,933 -[Teğmen] Orhan, Mehmethan, duyuyor musun? 502 00:46:07,966 --> 00:46:09,434 - Teğmen Yavuz. 503 00:46:09,434 --> 00:46:11,036 Teğmen, Teğmen, biz buradayız, 504 00:46:11,036 --> 00:46:11,870 Orhan benimle, anlaşıldı. 505 00:46:15,340 --> 00:46:18,009 - Çok şükür yaşıyorlar efendim. 506 00:46:18,009 --> 00:46:20,045 - Tamam, saklanın. 507 00:46:20,045 --> 00:46:24,883 (silah sesleri) (hafif müzik) 508 00:46:27,585 --> 00:46:31,056 Mehmethan dostum bu Yüzbaşı Kürşad konuşuyor. 509 00:46:31,089 --> 00:46:33,091 Durumunuz nedir? herhangi bir yaralanma var mı? 510 00:46:34,259 --> 00:46:35,927 -[Mehmethan] Orhan kolundan vuruldu efendim. 511 00:46:38,796 --> 00:46:41,666 - Tamam, her şey yolunda iyi olacak. 512 00:46:41,699 --> 00:46:43,568 Nasılsın dostum? 513 00:46:43,634 --> 00:46:46,337 - İyiyim efendim ama Orhan ağır yaralanır. 514 00:46:47,873 --> 00:46:49,307 Çok kan kaybetmek. 515 00:46:50,675 --> 00:46:52,010 Kurşun derinlerde. 516 00:46:56,014 --> 00:46:57,382 - Tamam, dinle beni. 517 00:46:59,050 --> 00:47:02,720 Şimdi sakince ilkini çıkar Sırt çantanızdan yardım kutusu. 518 00:47:04,155 --> 00:47:07,325 Forsepsleri oradan çıkarın ve birkaç havlu hazırlayın. 519 00:47:10,528 --> 00:47:12,830 Hazırlıklara başlayın ve daha sonra bitireceğiz. 520 00:47:19,037 --> 00:47:20,238 - Baba. 521 00:47:20,305 --> 00:47:21,739 - Evet oğlum? 522 00:47:21,739 --> 00:47:25,243 - Neden gelmiyorum? senin yanında ben erkek değil miyim? 523 00:47:25,243 --> 00:47:26,878 Erkekler askere gitmez mi? 524 00:47:26,878 --> 00:47:28,413 - Artık sadece bir aslan yavrususun. 525 00:47:29,347 --> 00:47:30,882 Sen de asker olacaksın 526 00:47:30,882 --> 00:47:33,051 ama bir tane aldığında biraz daha büyük. 527 00:47:33,084 --> 00:47:34,585 - Ne kadar büyük? 528 00:47:34,585 --> 00:47:37,622 - Benden uzun olduğunda, asker olacaksın oğlum. 529 00:47:38,656 --> 00:47:40,892 - Ama sen gerçekten çok uzunsun baba. 530 00:47:44,462 --> 00:47:49,467 - Cesur oğlum, dinle, tamam şimdi. 531 00:47:50,969 --> 00:47:52,370 ilgilenmeni istiyorum bu iki güzel bayan 532 00:47:52,370 --> 00:47:53,704 şu anda uzaktayken. 533 00:47:53,704 --> 00:47:55,140 - Evet efendim. 534 00:47:55,173 --> 00:47:57,375 - [Adam] Tüm askerlerin dikkatine, 535 00:47:57,375 --> 00:48:00,045 herkes yerinde üç dakika içinde. 536 00:48:01,679 --> 00:48:03,281 Herkes üçüncü sıradaki yerini alsın. 537 00:48:04,415 --> 00:48:07,418 - meleğim gel kendine Baba, hadi tatlım. 538 00:48:07,418 --> 00:48:08,419 Şimdi kalk. 539 00:48:09,754 --> 00:48:11,322 Beni ne kadar seviyorsun? 540 00:48:11,389 --> 00:48:13,758 - Bu kadar baba! 541 00:48:15,793 --> 00:48:17,195 -Ben de seni seviyorum meleğim. 542 00:48:21,332 --> 00:48:22,333 Tanrı seni korusun. 543 00:48:24,202 --> 00:48:26,571 (hafif müzik) 544 00:48:31,009 --> 00:48:33,378 (silah sesleri) 545 00:48:56,567 --> 00:48:58,069 - Kaç tane vurdun? 546 00:48:58,136 --> 00:48:58,970 - 12. 547 00:49:00,371 --> 00:49:01,406 - Bu aptallar çok kalabalık. 548 00:49:05,043 --> 00:49:07,212 Bir şeye yaklaşıyoruz meydanda, kaptana bilgi verin. 549 00:49:10,181 --> 00:49:12,583 - Yaklaşık 300 metre uzaktayız köy meydanından. 550 00:49:14,385 --> 00:49:16,754 -[Kürşad] Tamam dikkatli ol. onlardan çok var. 551 00:49:16,754 --> 00:49:18,923 Yaklaşmadan yaklaşın Batı yakasında aceleye gerek yok. 552 00:49:21,059 --> 00:49:21,926 - Kopyala şunu. 553 00:49:24,162 --> 00:49:26,831 (yoğun müzik) 554 00:49:38,043 --> 00:49:39,210 Koş, koş, koş! 555 00:49:40,445 --> 00:49:42,880 (silah sesleri) 556 00:49:46,284 --> 00:49:47,985 O bombayı patlatacağım kıçlarında. 557 00:49:49,420 --> 00:49:50,255 Bunu yaparken beni izle! 558 00:49:52,923 --> 00:49:53,758 - Hey, bacağın kanıyor. 559 00:49:56,494 --> 00:49:58,263 - Önemli değil, öyle sadece bir çizik. 560 00:49:59,497 --> 00:50:00,331 (yüksek sesle patlama) 561 00:50:00,331 --> 00:50:01,166 Lanetler! 562 00:50:03,034 --> 00:50:04,735 O piçler üzerimize bomba attı. 563 00:50:08,173 --> 00:50:10,675 - Kardeşim, bu derin Eunice. temizlememiz gerekiyor. 564 00:50:12,043 --> 00:50:14,445 - Ah, siktir et, (konuşuyor) hızla) bu pusu. 565 00:50:16,714 --> 00:50:18,249 Oraya nasıl geldin terörist değil, 566 00:50:18,249 --> 00:50:19,917 nasıl oluyor da oradalar sadece siviller! 567 00:50:21,086 --> 00:50:22,887 - Amerikalılar, ne bekliyorsun? 568 00:50:26,157 --> 00:50:28,826 - Kim olursa olsun onu alt edeceğim Amerikan filmi izliyor 569 00:50:28,826 --> 00:50:29,694 ne olursa olsun. 570 00:50:38,736 --> 00:50:40,004 Bana lanet bir bandaj ver! 571 00:50:42,307 --> 00:50:45,276 - Dostum, şimdi yapmadım mı? bunu sana zaten söyledin mi? 572 00:50:46,244 --> 00:50:47,044 Pozisyon alın. 573 00:50:52,450 --> 00:50:57,288 - Ben Mentelair, ben Tekrar ediyorum, bu Mentelair. 574 00:50:57,288 --> 00:50:58,456 Hadi cevap ver. 575 00:51:00,125 --> 00:51:01,526 (hafif radyo sohbeti) 576 00:51:01,592 --> 00:51:04,262 Bu Kürşad'dan Mentelair, seni kopyalıyorum, tamam. 577 00:51:04,295 --> 00:51:05,963 - [Radyo] Senin ne durum Kürşad? 578 00:51:05,963 --> 00:51:08,199 - Şu anda meşgulüz efendim. 579 00:51:08,199 --> 00:51:09,867 Orada ortaya çıkıyor sadece siviller değildi 580 00:51:09,900 --> 00:51:10,735 (silah sesleri bastırılıyor konuşuyor) ama teröristler 581 00:51:10,735 --> 00:51:11,669 sivillere benzeyenler. 582 00:51:13,070 --> 00:51:14,905 - [Radyo] Siktir et bu boku, durumunuz nedir? 583 00:51:21,546 --> 00:51:23,714 Kürşad orada mısın? 584 00:51:23,714 --> 00:51:26,817 - Orhan, Orhan aldı omzundan vuruldu. 585 00:51:26,884 --> 00:51:29,620 Küçük bir kız var kim de vuruldu. 586 00:51:29,620 --> 00:51:31,088 Geri kalanımız iyi. 587 00:51:31,088 --> 00:51:31,922 Mücadeleye devam ediyoruz. 588 00:51:32,923 --> 00:51:35,260 (silah sesleri) 589 00:51:35,293 --> 00:51:37,262 Efendim, etrafımız sarıldı. 590 00:51:37,262 --> 00:51:39,430 Etrafımıza ateş açıyorlar. 591 00:51:39,430 --> 00:51:43,100 Burada desteğe ihtiyacımız var ya da çıkış yolu olmayabilir. 592 00:51:46,471 --> 00:51:47,672 - [Radyo] Kürşad'ı bekle, sekiz kuvvet var 593 00:51:47,672 --> 00:51:49,507 hepsi aynı anda hareket ediyor. 594 00:51:49,507 --> 00:51:52,777 Pozisyonumuzu korumamız lazım hilali birleştirmek için. 595 00:51:55,380 --> 00:51:57,615 (silah sesleri) 596 00:51:57,682 --> 00:51:59,384 Bakın bunu göze alamayız hemen şu tarafa bir birlik gönderin. 597 00:51:59,384 --> 00:52:01,952 Asılmak zorundasın biraz daha uzun. 598 00:52:01,986 --> 00:52:04,722 (dramatik müzik) 599 00:52:07,492 --> 00:52:11,462 - Efendim, sayı Teröristler en az 60, 600 00:52:11,462 --> 00:52:12,697 belki 70 bile olabilir. 601 00:52:13,831 --> 00:52:15,266 Çapraz ateşteyiz. 602 00:52:18,002 --> 00:52:19,904 Kendimi nasıl tutacağım sekiz adam hayatta mı? 603 00:52:21,972 --> 00:52:23,474 - [Radyo] Tamam, kopyala şunu. 604 00:52:23,474 --> 00:52:26,244 En yakın birlikler görev başında hedefe yaklaşmak. 605 00:52:26,244 --> 00:52:28,045 İki birimi yöneteceğim konumunuza göre, 606 00:52:28,045 --> 00:52:30,014 ama en azından alacak gelmesi dört ila beş saat sürüyor. 607 00:52:30,047 --> 00:52:32,283 - Dört ila beş saat, dört ila beş saat! 608 00:52:36,587 --> 00:52:38,456 Hocam öyle bir durumda değiliz 609 00:52:38,489 --> 00:52:40,391 bir saat bile dayanabilir efendim. 610 00:52:41,626 --> 00:52:43,961 - [Radyo] Bu yapabileceğim en iyi şey Kürşat'tır. 611 00:52:43,961 --> 00:52:46,297 Helikopterler yapamaz o bölgede arazi. 612 00:52:46,297 --> 00:52:47,265 Dayanmalısın. 613 00:52:48,666 --> 00:52:53,671 (dramatik müzik) (silah sesleri) 614 00:53:01,879 --> 00:53:04,582 (yoğun müzik) 615 00:53:08,286 --> 00:53:12,957 (silah sesleri) (ilahi söyleyerek) 616 00:53:15,960 --> 00:53:20,965 (silah sesleri) (yoğun müzik) 617 00:53:29,740 --> 00:53:32,410 - Daha önce öleceğiz cephanen bitti. 618 00:53:32,410 --> 00:53:34,745 (silah sesleri) 619 00:53:42,987 --> 00:53:47,224 Daha önce ölemeyiz o piçleri öldüreceğiz. 620 00:53:47,258 --> 00:53:50,295 (silah sesleri) 621 00:53:50,295 --> 00:53:52,363 Yavuz, yerini al. 622 00:53:53,664 --> 00:53:56,033 (silah sesleri) 623 00:54:00,671 --> 00:54:01,706 Ahmet, Zakir. 624 00:54:03,808 --> 00:54:05,042 - Dinliyorum efendim. 625 00:54:05,042 --> 00:54:05,876 - Evet efendim. 626 00:54:06,844 --> 00:54:08,779 - Tayfun, Eunice. 627 00:54:08,779 --> 00:54:09,947 - Kopyalayın efendim. 628 00:54:10,014 --> 00:54:12,182 -Mehmethan, Orhan, Musafa. 629 00:54:12,182 --> 00:54:14,485 (silah sesleri) 630 00:54:16,387 --> 00:54:17,622 - Evet efendim, öyleyiz burada dinliyorum. 631 00:54:17,622 --> 00:54:18,989 - Burada dinliyoruz efendim. 632 00:54:21,258 --> 00:54:23,528 - Sanırım hepimiz bunu yaşadık yeteri kadar dinlenin beyler. 633 00:54:30,501 --> 00:54:32,970 Umutsuzluğa kapılmayın Mentelair. 634 00:54:35,306 --> 00:54:38,343 Ne kadar zor olursa olsun şartlar altında Allah bizimledir. 635 00:54:38,376 --> 00:54:39,544 Bunu aklınızda tutun. 636 00:54:40,878 --> 00:54:43,280 (silah sesleri) 637 00:54:45,350 --> 00:54:47,385 Bunu da atlatacağız. 638 00:54:49,754 --> 00:54:51,722 Ayağa kalkacağız ve her birini öldürün, 639 00:54:51,722 --> 00:54:54,825 birer birer ve bitki Bayrağımız başlarında! 640 00:54:54,825 --> 00:54:55,960 - Evet efendim. 641 00:54:55,960 --> 00:54:56,794 - Evet efendim! 642 00:55:00,498 --> 00:55:02,833 - Biz bir ölümüz operasyon beyler 643 00:55:05,336 --> 00:55:07,071 20 dakika içinde, güneş batacak 644 00:55:07,137 --> 00:55:09,239 ve bizim tarafımız çoğunlukla gölge olsun. 645 00:55:11,576 --> 00:55:12,877 Bıçaklarınızı hazırlayın. 646 00:55:14,612 --> 00:55:18,248 buna izin verilmiyor o zamana kadar komandolar ölün. 647 00:55:19,750 --> 00:55:21,251 Eğer biri ölmek isterse o öldürürken ölecek 648 00:55:21,251 --> 00:55:23,253 bedavaya ölemez! 649 00:55:26,156 --> 00:55:31,161 (yoğun müzik) (silah sesleri) 650 00:55:38,202 --> 00:55:39,069 Ahmet, Zakir. 651 00:55:40,004 --> 00:55:41,706 - Dinliyorum efendim. 652 00:55:41,706 --> 00:55:42,840 - Buradayım efendim, dinliyorum. 653 00:55:44,675 --> 00:55:46,877 - Yavaş yavaş arkaya konuşlandırın sondaki konum. 654 00:55:48,345 --> 00:55:51,015 İşareti verdiğimde onları birer birer avlayın 655 00:55:52,450 --> 00:55:54,218 ve iki dürbün takın meydana giden yolda. 656 00:55:54,251 --> 00:55:55,085 - Evet efendim. 657 00:55:56,987 --> 00:55:58,889 - Onları kovalarken, gizlenmeyeceksin 658 00:55:58,923 --> 00:56:00,591 ve buna ihtiyaçları olacak (silah dronları konuşarak vurduk), 659 00:56:01,559 --> 00:56:03,093 istediğimiz bu. 660 00:56:03,127 --> 00:56:05,463 Sonra Yavuz atacak sis bombaları. 661 00:56:07,331 --> 00:56:10,501 Bu şansı değerlendireceksin sahaya yaklaşmak için. 662 00:56:13,471 --> 00:56:14,304 Bir süre sessiz kalın. 663 00:56:15,840 --> 00:56:16,641 - Evet efendim. 664 00:56:20,511 --> 00:56:22,079 - Zakir, buraya gel. 665 00:56:23,714 --> 00:56:24,549 - Evet efendim. 666 00:56:30,488 --> 00:56:32,222 (silah sesleri) 667 00:56:32,256 --> 00:56:33,424 -Mustafa. 668 00:56:33,424 --> 00:56:34,792 -[Mustafa] Evet efendim. 669 00:56:34,825 --> 00:56:36,160 - Gördüğünüzde sigara iç, araca bin 670 00:56:36,160 --> 00:56:38,028 ve doğrudan tarlaya gidin. 671 00:56:41,298 --> 00:56:44,702 Mümkün olduğu kadar çok kişiyi öldürün ve düz sürmeye devam edin. 672 00:56:44,735 --> 00:56:47,071 Kendinizi kaybedin köyün çıkışı. 673 00:56:50,541 --> 00:56:51,642 - Evet efendim, sorun değil. 674 00:57:00,050 --> 00:57:02,386 (silah sesleri) 675 00:57:08,826 --> 00:57:09,994 -Devam et Yavuz! 676 00:57:19,369 --> 00:57:20,204 - Nabız yok. 677 00:57:25,876 --> 00:57:26,711 - Ne? 678 00:57:28,445 --> 00:57:29,279 Yavuz. 679 00:57:30,247 --> 00:57:32,683 (hafif müzik) 680 00:57:34,418 --> 00:57:35,820 Bir söz verdim. 681 00:57:35,886 --> 00:57:36,954 Sana bir söz verdim! 682 00:57:38,556 --> 00:57:39,456 Böyle bir şeyi nasıl yapabilirler? 683 00:57:40,324 --> 00:57:42,026 O sadece küçük bir kız. 684 00:57:42,092 --> 00:57:44,428 Yavuz'un suçu neydi? 685 00:57:44,461 --> 00:57:45,863 Suçu neydi? 686 00:57:46,997 --> 00:57:48,198 Neydi o? 687 00:57:49,133 --> 00:57:50,134 - Sakin ol. 688 00:57:51,135 --> 00:57:54,304 Sakin olun efendim, sakin olun. 689 00:57:54,304 --> 00:57:57,174 - Bir söz verdim. Bir söz verdim. 690 00:57:57,174 --> 00:57:59,376 (çığlık atar) 691 00:58:15,325 --> 00:58:16,527 - Terör örgütü 692 00:58:16,594 --> 00:58:18,863 hangisi ağır darbe aldı operasyonda 693 00:58:18,863 --> 00:58:23,167 tarafından titizlikle yürütülen türk silahlı kuvvetleri, 694 00:58:23,167 --> 00:58:26,036 sivilleri araç olarak kullanmaya başladı Son çare olarak canlı kalkan. 695 00:58:34,444 --> 00:58:37,447 (uzaktan silah sesleri) 696 00:58:40,217 --> 00:58:41,051 - Zakir. 697 00:58:43,087 --> 00:58:43,921 - Ne? 698 00:58:45,656 --> 00:58:46,490 - Aç mısın? 699 00:58:49,093 --> 00:58:50,695 - Fazla değil. 700 00:58:50,695 --> 00:58:52,029 Bir süre dayanabilirim. 701 00:58:56,834 --> 00:58:58,135 - Büyümüşsün Zakir. 702 00:59:01,238 --> 00:59:02,339 Sen dediğini yaptın. 703 00:59:05,142 --> 00:59:07,077 sen zaten bir benden daha iyi keskin nişancı. 704 00:59:13,350 --> 00:59:14,484 - Peki kabul ediyor musun? 705 00:59:19,657 --> 00:59:23,661 - Sanki dün gibi şehitliğe gittik 706 00:59:23,694 --> 00:59:24,695 babamı ziyaret etmek. 707 00:59:28,465 --> 00:59:29,433 Çok küçüktün. 708 00:59:36,674 --> 00:59:38,042 Çok masumdun Zakir. 709 00:59:43,714 --> 00:59:46,684 Seni burada görünce, asker olmaya karar verdim 710 00:59:54,992 --> 00:59:56,160 tıpkı babamızın olduğu gibi. 711 00:59:58,328 --> 01:00:03,333 (hafif müzik) (uzaktan silah sesleri) 712 01:00:08,072 --> 01:00:08,906 - Kardeşim. 713 01:00:09,907 --> 01:00:10,741 - Hmm? 714 01:00:13,778 --> 01:00:15,345 - Bana bir çikolata ver. 715 01:00:26,290 --> 01:00:27,825 - Gözünüz tetikte olsun. 716 01:00:36,801 --> 01:00:38,135 - Anne, bu babam mı? 717 01:00:39,837 --> 01:00:41,305 - Evet canım. 718 01:00:41,305 --> 01:00:42,707 - Neden benimle konuşmuyor? 719 01:00:44,675 --> 01:00:47,044 (hafif müzik) 720 01:01:12,536 --> 01:01:15,539 (gerilimli müzik) 721 01:01:23,547 --> 01:01:25,883 (silah sesleri) 722 01:01:31,822 --> 01:01:35,325 (yumuşak, gerilim dolu müzik) 723 01:01:40,130 --> 01:01:41,631 - Buraya kadar iyi. burada bekleyelim. 724 01:01:43,433 --> 01:01:44,735 - Nasıl iyi? 725 01:01:45,836 --> 01:01:47,805 Kararları kendi başına mı veriyorsun? 726 01:01:47,805 --> 01:01:49,506 Belki benim için iyi değildir. 727 01:01:49,506 --> 01:01:51,876 - O zaman gidebilirsin, git al diğer bacağından vuruldu. 728 01:01:53,110 --> 01:01:54,945 - Buraya gelsinler. 729 01:01:54,945 --> 01:01:56,881 Onlara kim olduğunu göstereceğim gerçek tetikçi. 730 01:02:01,919 --> 01:02:03,653 (silah sesleri) 731 01:02:03,653 --> 01:02:04,989 - Yavuz hazır ol. 732 01:02:07,491 --> 01:02:09,827 (silah sesleri) 733 01:02:12,596 --> 01:02:14,364 Operasyon sürüyor. 734 01:02:15,432 --> 01:02:18,068 (yoğun müzik) 735 01:02:24,975 --> 01:02:26,576 - Sadece ceketler onların özgürlüğü var 736 01:02:26,576 --> 01:02:28,178 kurtlar ayağa kalkana kadar. 737 01:02:31,681 --> 01:02:36,653 (silah sesleri) (yoğun müzik) 738 01:02:54,704 --> 01:02:56,040 - Çabuk, karşıya koş! 739 01:02:56,073 --> 01:02:58,308 Kaçın, koşun, hepsini öldürün! 740 01:03:00,177 --> 01:03:02,712 (yoğun müzik) 741 01:03:06,250 --> 01:03:11,255 (silah sesleri) (yoğun müzik) 742 01:03:16,593 --> 01:03:18,695 -Mehmethan, şimdi! 743 01:03:18,695 --> 01:03:19,529 - Evet efendim. 744 01:03:21,631 --> 01:03:22,466 Ah! 745 01:03:26,670 --> 01:03:29,039 (gürültülü patlama) 746 01:03:29,039 --> 01:03:31,708 (yoğun müzik) 747 01:03:35,712 --> 01:03:39,016 - Bu tarafa koş, koş, dikkatli ol, dikkatli ol! 748 01:03:39,049 --> 01:03:41,952 Çabuk, çabuk, gel bu taraftan, çabuk! 749 01:03:43,487 --> 01:03:46,256 (yoğun müzik) 750 01:04:33,003 --> 01:04:34,038 - Dikkatli ol. 751 01:04:35,005 --> 01:04:37,674 (yoğun müzik) 752 01:04:38,575 --> 01:04:40,244 Dikkatli hareket edin! 753 01:04:40,244 --> 01:04:44,014 (boğuk çığlık) 754 01:04:44,048 --> 01:04:46,716 (yoğun müzik) 755 01:04:54,758 --> 01:04:57,094 (silah sesleri) 756 01:05:02,299 --> 01:05:06,971 (çığlık atıyor) (silah sesleri) 757 01:05:10,140 --> 01:05:12,376 (homurdanarak) 758 01:05:15,712 --> 01:05:20,717 (silah sesleri) (yoğun müzik) 759 01:05:22,252 --> 01:05:24,921 (yoğun müzik) 760 01:05:42,039 --> 01:05:45,042 -Eunice, Tayfun, oradan çık. 761 01:05:45,075 --> 01:05:46,176 - Anlaşıldı. 762 01:05:51,881 --> 01:05:53,083 -Orhan. - Ha? 763 01:05:55,419 --> 01:05:57,787 - Senap çok bekledi. 764 01:05:57,821 --> 01:06:00,124 (silah sesleri) 765 01:06:01,258 --> 01:06:03,327 Beyaz damatlık giyeceğim düğünde takım elbise. 766 01:06:04,828 --> 01:06:05,662 Bu onun dileği. 767 01:06:08,465 --> 01:06:10,800 (silah sesleri) 768 01:06:14,204 --> 01:06:15,805 - Orhan, Mehmethan. 769 01:06:18,175 --> 01:06:19,009 Şimdi! 770 01:06:21,878 --> 01:06:23,047 - Haydi buradan çıkalım. 771 01:06:24,881 --> 01:06:25,715 Hadi. 772 01:06:28,952 --> 01:06:31,755 (homurdanarak) 773 01:06:31,755 --> 01:06:34,091 (silah sesleri) 774 01:06:41,865 --> 01:06:42,866 Piçler! 775 01:06:42,932 --> 01:06:46,002 (silah sesleri) (yoğun müzik) 776 01:06:46,002 --> 01:06:47,037 Piçler! 777 01:06:47,071 --> 01:06:51,808 (silah sesleri) (çığlık atıyor) 778 01:06:57,214 --> 01:06:58,382 Sizi piçler! 779 01:06:58,382 --> 01:07:01,085 (silah sesleri) 780 01:07:01,118 --> 01:07:03,453 - Öyle değil Türk olmak kolaydır. 781 01:07:03,487 --> 01:07:05,655 Bunu yapmak daha da zor Türk komandosu ol. 782 01:07:09,059 --> 01:07:11,528 sen de bulamayacaksın bir arkadaş veya bir bot. 783 01:07:13,797 --> 01:07:17,834 Sözünü şöyle veriyorsun Turk, sen yalnız doğdun. 784 01:07:17,834 --> 01:07:19,336 Ve sen yalnız öleceksin. 785 01:07:20,870 --> 01:07:23,140 olarak yaşayacaksın Türk ol ve Türk olarak öl. 786 01:07:24,308 --> 01:07:27,010 (dramatik müzik) 787 01:07:31,047 --> 01:07:32,449 İki şehidimiz var. 788 01:07:33,950 --> 01:07:35,719 İki kahraman canını verdi 789 01:07:39,756 --> 01:07:41,658 onun için ebeveynlerin güvenli uyuması 790 01:07:43,160 --> 01:07:44,828 ve çocukları için özgür yaşamak. 791 01:07:47,531 --> 01:07:49,366 İki arkadaşımız şehitliğe yürüyün. 792 01:07:51,501 --> 01:07:55,004 Komandolar, çocuklar yapabilir babasız yaşamak. 793 01:07:56,573 --> 01:08:01,278 Babasız evet ama toprak olmadan yaşayamazlar! 794 01:08:05,382 --> 01:08:08,785 Ağlamak hainlerin olduğu dağlar 795 01:08:08,785 --> 01:08:10,987 ve şerefi olmayanlar yürür. 796 01:08:12,422 --> 01:08:15,792 Türk komandoları ağlasın böylece seni duyabilirler! 797 01:08:15,825 --> 01:08:18,094 (ilahi söyleyerek) 798 01:08:19,629 --> 01:08:20,630 Daha yüksek sesle! 799 01:08:20,630 --> 01:08:22,832 (ilahi söyleyerek) 800 01:08:24,334 --> 01:08:26,536 Allah Türk komandolarını korusun! 801 01:08:28,738 --> 01:08:31,408 (yoğun müzik) 802 01:08:34,878 --> 01:08:36,713 - Buradalar! 803 01:08:37,781 --> 01:08:40,116 (silah sesleri) 804 01:08:45,422 --> 01:08:46,590 - Haydi kardeşim. 805 01:08:48,458 --> 01:08:53,463 (yoğun müzik) (silah sesleri) 806 01:09:03,340 --> 01:09:05,242 - Orhan, Orhan'a yedek parça lazım. 807 01:09:06,410 --> 01:09:08,745 (silah sesleri) 808 01:09:10,747 --> 01:09:11,581 Orhan! 809 01:09:13,750 --> 01:09:17,086 Orhan, Orhan, bana bak Orhan. 810 01:09:17,120 --> 01:09:18,422 Orhan! 811 01:09:18,422 --> 01:09:19,489 - [Kürsad] Tut pozisyon alın, karşılık verin! 812 01:09:19,556 --> 01:09:21,124 -Orhan! 813 01:09:21,124 --> 01:09:22,992 - Birlikte çekin dostum, topla şunu! 814 01:09:23,026 --> 01:09:25,529 Hadi, bunu yapmalıyız. 815 01:09:25,529 --> 01:09:29,933 Orhan, Orhan, Orhan. 816 01:09:29,966 --> 01:09:31,568 Dayan, dayan kardeşim. 817 01:09:31,568 --> 01:09:32,669 Dayanmalısın. 818 01:09:34,037 --> 01:09:35,205 biz yapacağız bu, ölemezsin. 819 01:09:35,239 --> 01:09:37,907 Yedekleme yolda bekle, hadi. 820 01:09:40,009 --> 01:09:40,844 - Erkek kardeş. 821 01:09:42,779 --> 01:09:47,384 Orhan, Orhan (alçak sesle konuşur). 822 01:09:47,384 --> 01:09:50,387 -Mehmethan, Mehmethan söyle oğlum 823 01:09:51,888 --> 01:09:53,823 ona daha uzun olduğunu söyle. 824 01:09:54,824 --> 01:09:56,526 O benden daha uzun. 825 01:09:59,796 --> 01:10:01,965 (hıçkırarak) 826 01:10:19,883 --> 01:10:22,218 (silah sesleri) 827 01:10:35,665 --> 01:10:38,468 - Zakir, onlara haber ver, binada olacaklar. 828 01:10:38,502 --> 01:10:39,869 Hala onlardan çok var. 829 01:10:39,869 --> 01:10:42,238 - Kaptan, onlar şimdi binaya yaklaşıyorum 830 01:10:42,306 --> 01:10:43,139 rakamlar yüksek. 831 01:10:47,711 --> 01:10:49,045 - Haydi dostum, pes etme. 832 01:10:50,447 --> 01:10:53,717 Bunun için yapacağız Orhan, hadi Mehmethan. 833 01:10:53,717 --> 01:10:55,051 Haydi Mehmethan! 834 01:10:56,586 --> 01:10:59,756 - En az 20 tanesi biz çekiyoruz ama bu yeterli değil. 835 01:11:01,090 --> 01:11:04,160 - Yavuz gelmiyorlar mı? 836 01:11:04,160 --> 01:11:05,862 - Evet geliyorlar. 837 01:11:05,929 --> 01:11:06,863 - Kaç tane? 838 01:11:08,665 --> 01:11:12,502 -Zakir'in dediği gibi minimum 20 ila 25 efendim. 839 01:11:14,671 --> 01:11:17,006 (silah sesleri) 840 01:11:28,752 --> 01:11:31,120 (hafif müzik) 841 01:11:54,911 --> 01:11:57,046 - Efendim, içeri giriyorlar. 842 01:12:00,550 --> 01:12:01,551 - Ne yapacağız efendim? 843 01:12:07,757 --> 01:12:08,592 - Kaptan! 844 01:12:12,429 --> 01:12:13,262 - Ateşkes. 845 01:12:15,965 --> 01:12:18,301 (silah sesleri) 846 01:12:19,969 --> 01:12:20,837 Eunice, ateşkes! 847 01:12:22,038 --> 01:12:25,074 - Dur kaptan. ateşkes emrini verir. 848 01:12:26,910 --> 01:12:29,278 (hafif müzik) 849 01:12:32,382 --> 01:12:33,216 - Beni dinle. 850 01:12:38,755 --> 01:12:40,323 İyi dayandın. 851 01:12:43,359 --> 01:12:44,694 Deli gibi dövüşüyorsun. 852 01:12:47,096 --> 01:12:49,433 (silah sesleri) 853 01:12:51,868 --> 01:12:54,571 Ne olursa olsun onurlu Rabbin bizim için yazdığı kader, 854 01:12:54,638 --> 01:12:55,405 onu yaşayacağız. 855 01:12:57,407 --> 01:12:59,776 (hafif müzik) 856 01:13:04,881 --> 01:13:06,215 Yedekleme yolda. 857 01:13:11,087 --> 01:13:15,759 Ama en az bir saat uzaklıkta. 858 01:13:17,461 --> 01:13:19,829 (hafif müzik) 859 01:13:22,799 --> 01:13:25,469 için hayatta kalmalısın en azından bir saat daha. 860 01:13:25,502 --> 01:13:27,003 Senden tek istediğim bu! 861 01:13:27,003 --> 01:13:28,972 Bunu yapmak zorundasın! 862 01:13:29,005 --> 01:13:31,074 - Evet efendim. - Evet efendim! 863 01:13:31,074 --> 01:13:33,843 (yoğun müzik) 864 01:13:39,382 --> 01:13:41,017 - Mesafe ateşi bitti, 865 01:13:41,017 --> 01:13:44,488 şimdi onları içeri alın. 866 01:13:45,889 --> 01:13:48,558 (yoğun müzik) 867 01:14:38,642 --> 01:14:43,613 (yoğun müzik) (silah sesleri) 868 01:15:26,823 --> 01:15:27,724 Birimler, devam edin. 869 01:15:29,559 --> 01:15:32,696 (gerilimli müzik) 870 01:15:32,762 --> 01:15:33,597 - Evet efendim. 871 01:15:34,463 --> 01:15:37,466 (gerilimli müzik) 872 01:16:01,157 --> 01:16:02,826 (silah sesleri) 873 01:16:02,892 --> 01:16:04,027 - Koşun piçler, koşun! 874 01:16:04,093 --> 01:16:05,294 Biz buradayız. 875 01:16:05,294 --> 01:16:07,697 (silah sesleri) 876 01:16:07,764 --> 01:16:09,833 Her zaman burada olacağız. 877 01:16:09,833 --> 01:16:14,838 (yoğun müzik) (silah sesleri) 878 01:16:19,175 --> 01:16:21,244 - Abi getiriyorum dergiler. 879 01:16:21,277 --> 01:16:22,411 - Tamam, devam et, çabuk. 880 01:16:24,213 --> 01:16:26,549 (uzaktan silah sesleri) 881 01:16:26,549 --> 01:16:27,383 Hayır! 882 01:16:28,384 --> 01:16:30,720 (silah sesleri) 883 01:16:32,055 --> 01:16:34,257 (homurdanarak) 884 01:16:54,077 --> 01:16:54,911 Zakir. 885 01:17:01,985 --> 01:17:03,787 Kalk Zakir. 886 01:17:03,787 --> 01:17:05,454 Kardeşim, uyan! 887 01:17:05,454 --> 01:17:07,056 Zakir, kardeşim uyan! 888 01:17:11,094 --> 01:17:12,095 Uyan kardeşim. 889 01:17:13,029 --> 01:17:15,198 (hıçkırarak) 890 01:17:20,503 --> 01:17:21,337 Hayır! 891 01:17:24,507 --> 01:17:26,676 (çığlık atar) 892 01:17:34,583 --> 01:17:35,418 Kardeşim, kardeşim! 893 01:17:37,754 --> 01:17:40,423 (yoğun müzik) 894 01:17:44,794 --> 01:17:45,628 - Zakir. 895 01:17:50,033 --> 01:17:52,869 (yoğun nefes alma) 896 01:18:05,048 --> 01:18:05,949 - Yedekleme yapılacak bir saat içinde burada ol. 897 01:18:05,949 --> 01:18:07,216 Pozisyonlarımızı korumamız gerekiyor. 898 01:18:15,759 --> 01:18:20,764 - Eunice, kardeşim, neden bunu yaptım? bu şehitlerin hepsini onlara mı vereceksiniz? 899 01:18:27,036 --> 01:18:31,640 Bugün ölmezsem ne zaman ölecek miyim Yavuz ha? 900 01:18:31,674 --> 01:18:33,843 Eğer bugün ölmezsem ne zaman öleceğim? 901 01:18:36,746 --> 01:18:39,582 Gördükten sonra yaşayabilir miyim? birer birer şehit mi oldunuz? 902 01:18:41,017 --> 01:18:45,321 - Efendim, olacaklar bir saat içinde buradayım. 903 01:18:46,455 --> 01:18:49,225 (dramatik müzik) 904 01:18:52,628 --> 01:18:53,930 - Bu çok uzun bir zaman. 905 01:18:55,098 --> 01:18:56,766 söylemedim sen henüz bitti. 906 01:18:57,934 --> 01:18:59,068 söylemedim sen henüz bitti! 907 01:19:00,336 --> 01:19:01,670 Mehmethan! 908 01:19:01,670 --> 01:19:06,375 (silah sesleri) (çığlık atıyor) 909 01:19:12,415 --> 01:19:14,851 (hafif müzik) 910 01:19:37,540 --> 01:19:39,876 (silah sesleri) 911 01:19:42,578 --> 01:19:45,014 (hafif müzik) 912 01:19:48,351 --> 01:19:49,318 -Mehmethan! 913 01:19:54,490 --> 01:19:57,193 (dramatik müzik) 914 01:20:23,920 --> 01:20:26,122 (homurdanarak) 915 01:20:27,390 --> 01:20:32,028 (silah sesleri) (homurdanarak) 916 01:20:37,300 --> 01:20:38,134 - Kazanana kadar ölmeyeceğim! 917 01:20:41,404 --> 01:20:43,706 Bu adamların ölmesine ihtiyacım var! 918 01:20:43,706 --> 01:20:48,344 (homurdanarak) (silah sesleri) 919 01:20:52,748 --> 01:20:57,720 (yoğun müzik) (homurdanmalar ve silah sesleri) 920 01:21:12,868 --> 01:21:16,906 - Kürşad, (çabuk konuşur). 921 01:21:16,973 --> 01:21:19,475 (hafif müzik) 922 01:21:19,508 --> 01:21:22,445 - [Radyo] Mentelair yapar mısın? Kopyala, Kaptan konuşuyor. 923 01:21:22,445 --> 01:21:23,679 - Dinliyoruz, tamam. 924 01:21:25,281 --> 01:21:26,950 - [Radyo] Biz Katama'ya ulaştık, 925 01:21:27,016 --> 01:21:29,085 konumunuza yaklaşıyoruz. 926 01:21:29,085 --> 01:21:30,419 Birkaç tane vardı Teröristler yolumuzda 927 01:21:30,419 --> 01:21:32,588 ama onları aldık şimdi yoldayım. 928 01:21:32,621 --> 01:21:36,625 - Kürşad kardeşim onlar işte, yedek burada. 929 01:21:36,625 --> 01:21:37,793 Bekle kardeşim. 930 01:21:37,826 --> 01:21:40,529 Dayan, dayan kardeşim, dayan. 931 01:21:43,366 --> 01:21:45,801 - Yapmadım (alçak sesle konuşuyor). 932 01:21:45,834 --> 01:21:48,571 Yapmamaya karar vermedik mi? Bayrağımızı görmeden ölmek 933 01:21:48,571 --> 01:21:49,973 kütle üzerinde mi? 934 01:21:50,006 --> 01:21:51,374 - Evet efendim. 935 01:21:51,374 --> 01:21:53,742 (hafif müzik) 936 01:21:57,780 --> 01:21:58,581 - Efendim. 937 01:22:00,783 --> 01:22:03,386 - Mentelair, bitti mi? 938 01:22:06,922 --> 01:22:08,591 - Bitti efendim. 939 01:22:08,591 --> 01:22:10,793 Sizler sayesinde biz hepsini bitirdi. 940 01:22:12,695 --> 01:22:15,098 (hafif müzik) 941 01:22:17,700 --> 01:22:18,534 - Teşekkür ederim tanrım. 942 01:22:21,070 --> 01:22:22,805 - Efendim, durun! 943 01:22:22,838 --> 01:22:24,540 Efendim, bekleyin. 944 01:22:24,540 --> 01:22:26,042 Yedek birlikler çoktan geldi. 945 01:22:27,276 --> 01:22:29,112 Seni oraya gönderecek hemen hastaneye. 946 01:22:31,280 --> 01:22:34,617 Hala yapacak çok şeyimiz var yapın efendim, lütfen ölmeyin. 947 01:22:34,683 --> 01:22:37,386 (dramatik müzik) 948 01:22:38,988 --> 01:22:40,089 -Tayfun, Tayfun. 949 01:22:40,089 --> 01:22:40,923 - Evet efendim? 950 01:22:42,958 --> 01:22:44,160 - Oraya git. 951 01:22:47,963 --> 01:22:49,265 Bayrağımızı oraya dikin. 952 01:22:53,336 --> 01:22:54,837 Bayrağımızın dalgalandığını görmek istiyorum. 953 01:22:58,341 --> 01:22:59,175 Git, git oğlum. 954 01:23:01,244 --> 01:23:03,446 (öksürük) 955 01:23:05,414 --> 01:23:10,419 (yoğun nefes alma) (dramatik müzik) 956 01:23:27,903 --> 01:23:31,640 (yabancı dilde konuşuyor) 957 01:23:35,511 --> 01:23:38,214 (dramatik müzik) 958 01:23:49,125 --> 01:23:49,958 - Kürşad! 959 01:23:51,194 --> 01:23:52,027 Kürşad! 960 01:23:54,463 --> 01:23:59,468 (hıçkırarak) (dramatik müzik) 961 01:24:32,535 --> 01:24:34,537 - [Radyo] Yakaladık Kafer Genne'ye. 962 01:24:34,570 --> 01:24:37,005 Mentelair, sen bir arabaya bindin Katama'daki kahramanlık destanı. 963 01:24:37,005 --> 01:24:39,842 Eğer onları bitirmeseydin, birleşeceklerdi 964 01:24:39,842 --> 01:24:41,043 bugün burada olanlarla. 965 01:24:41,076 --> 01:24:43,946 Her birini tebrik ediyorum ve her biriniz. 966 01:24:44,012 --> 01:24:45,714 Yaşasın vatan. 967 01:24:48,083 --> 01:24:51,120 - Acı haber geliyor kahraman Türk askerimiz. 968 01:24:51,154 --> 01:24:54,657 Yapılan açıklamaya göre Türk Silahlı Kuvvetleri tarafından 969 01:24:54,723 --> 01:24:58,694 Türk takımının adı Mentelair Barsa'da kim yürüyordu 970 01:24:58,694 --> 01:25:00,296 mücadelelerinde dört şehit verdi 971 01:25:00,296 --> 01:25:04,300 terör örgütüne karşı tam olarak 83 kişiden. 972 01:25:05,501 --> 01:25:07,670 Yüzbaşı Kürşad, Memur Mehmethan, 973 01:25:07,670 --> 01:25:11,840 Uzman Çavuş Orhan ve Zakir şehit oldu. 974 01:25:13,509 --> 01:25:17,280 Ayrıca Türk Silahlı Kuvvetleri acı haberiyle duyurdu 975 01:25:17,280 --> 01:25:19,047 83 terörist silahsızlandırıldı 976 01:25:19,047 --> 01:25:21,350 Yüzbaşı Kürşad tarafından onun sekiz kişilik ekibi 977 01:25:21,384 --> 01:25:26,054 ve Türk bayrağını kaldırdık Katama köyündeki ayin üzerinde. 978 01:25:26,088 --> 01:25:28,991 Böylece köy sayısı Teröristlerden temizlendi 979 01:25:28,991 --> 01:25:31,160 tam olarak 12'ye çıkacak. 980 01:25:41,170 --> 01:25:43,672 (hafif müzik)